pdf-text-schwaerzen

PDF-Text schwärzen: Erklärung mit einfacher Anleitung

Müssen Sie ein Dokument schwärzen und eine Änderung vornehmen? Sie kennen das bestimmt: Umständliche Änderungsversuche, teure Software oder sogar händische Flickschusterei sind mühsam und führen zu schlechten oder langsamen Ergebnissen. Nicht selten werden damit andere Prozesse aufgehalten und ein flüssiger Workflow scheint unerreichbar.

Zum Glück gibt es digitale Helfer, die Sie dabei unterstützen können – wir zeigen Ihnen in diesem Artikel, wie Sie einen PDF-Text schwärzen. Mit entsprechenden Online-Tools oder dem kostenpflichtigen Adobe Acrobat Reader lässt sich das einfach erledigen. Wenn Sie dann noch Änderungen vornehmen wollen, haben wir das Richtige für Sie: Mit dem PDF-Editor von Flixcheck erledigen Sie das im Handumdrehen und ohne Kopfschmerzen.

Flixcheck ist Ihr digitaler Helfer, der Sie im Vertragsmanagement unterstützt. Testen Sie die digitale Lösung für Kundenkommunikation jetzt 30 Tage lang kostenlos!

Inhaltsverzeichnis

Darum ist das Schwärzen von Text in PDF-Dateien manchmal sinnvoll

Das Schwärzen von Text in PDF-Dateien ist in verschiedenen Situationen unerlässlich. Sei es aus Datenschutzgründen, zur Wahrung der Vertraulichkeit oder zum Schutz sensibler Informationen.

In Ihrem Unternehmen könnten Sie beispielsweise Verträge, Berichte oder andere Dokumente haben, die vertrauliche Daten enthalten.

pdf_text_schwärzen

Das Schwärzen dieser Informationen hilft Ihnen, die Privatsphäre von Kund:innen oder Geschäftspartner:innen zu schützen und rechtliche Vorgaben einzuhalten.

Zudem ist es eine zielführende Methode, Informationen in öffentlichen Dokumenten zu anonymisieren, bevor sie für ein breiteres Publikum freigegeben werden. Das kann besonders relevant sein, wenn Sie Dokumente mit personenbezogenen Daten oder geschäftskritischen Informationen veröffentlichen müssen.

Anleitung: 3 Tools und 2 Workarounds, um Text zu schwärzen

Das Schwärzen von Text in PDF-Dokumenten ist eine wichtige Funktion, um sensible Informationen zu verbergen. Wir geben Ihnen eine einfache Schritt-für-Schritt-Anleitung, beispielhaft anhand dreier Tools, dafür an die Hand – so können Sie beispielsweise mit dem Adobe Acrobat Readers im Handumdrehen Text in Ihren PDF-Dateien schwärzen. Weiterhin bieten wir Ihnen zwei unkonventionelle Workarounds, die auch zum Ziel kommen.

1. PDF-XChange Viewer

Der PDF-XChange Editor ist eine kostenfreie Alternative zu Acrobat und verfügt über ähnliche Funktionen.

pdf_xchange_viewer

Folgen Sie diesen Schritten zum Schwärzen:

  1. Öffnen Sie Ihr Dokument im PDF-XChange Editor.
  2. Gehen Sie zum Reiter „Schutz“ und wählen Sie „Schwärzen“.
  3. Markieren Sie den zu schwärzenden Textbereich.
  4. Klicken Sie auf „Anwenden“, um die Schwärzung durchzuführen.
  5. Speichern Sie das bearbeitete Dokument.

2. Foxit PDF-Editor

Ein weiteres Tool, das sich hervorragend zum Schwärzen von PDF-Text eignet, ist der Foxit PDF Editor.

foxit_pdf_editor

Das Schwärzen in Foxit funktioniert so:

  1. Starten Sie Foxit und öffnen Sie das betreffende PDF-Dokument.
  2. Wählen Sie im Menü „Schutz“ die Funktion „Text schwärzen“.
  3. Ziehen Sie ein Rechteck über den zu schwärzenden Text oder klicken Sie auf den Text direkt.
  4. Wählen Sie „Schwärzung anwenden“, um die Auswahl dauerhaft unkenntlich zu machen.
  5. Speichern Sie die Änderungen, um das PDF zu sichern.

3. Adobe Acrobat Reader Pro

Der Adobe Acrobat Reader ist wohl das prominenteste Tool, um ein Schwärzen durchzuführen, bietet das allerdings nach einem 7-tägigen Testzeitraum nur noch in der kostenpflichtigen Pro-Version an.

adobe_acrobat_reader_pro

Mit den folgenden Schritten gelangen Sie zum Ziel:

  1. Öffnen Sie zuerst die PDF-Datei, die Sie bearbeiten möchten, im Adobe Acrobat Reader. Stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version des Programms verwenden, um auf alle Funktionen zugreifen zu können.
  2. Gehen Sie im Menü auf „Werkzeuge“ und wählen Sie dort „Redigieren“ aus. Innerhalb der Redigieren-Optionen finden Sie das Werkzeug „Redaktion“, welches für das Schwärzen von Text verwendet wird.
  3. Wählen Sie im Redaktionsmenü die Option „Text und Bilder markieren“. Klicken Sie dann auf den Textbereich in Ihrer PDF, den Sie schwärzen möchten. Acrobat umrandet den ausgewählten Bereich, um zu zeigen, was geschwärzt wird.
  4. Nachdem Sie alle zu schwärzende Bereiche ausgewählt haben, klicken Sie auf „Angewendete Redaktionen markieren“. Acrobat zeigt Ihnen eine Vorschau, wie die Schwärzungen aussehen werden. Überprüfen Sie die Auswahl sorgfältig.
  5. Wenn Sie mit der Vorschau zufrieden sind, wählen Sie „Angewendete Redaktionen löschen“. Dadurch werden die ausgewählten Bereiche dauerhaft unlesbar gemacht. Speichern Sie das Dokument unter einem neuen Namen, um das Originaldokument unverändert zu lassen.

Mit dieser Anleitung können Sie zielführend und sicher Text in Ihren PDF-Dateien schwärzen, ohne auf externe Dienste oder komplexe Softwarelösungen zurückgreifen zu müssen. Acrobat Pro ist nicht kostenlos, bietet aber dafür eine intuitive und schnelle Möglichkeit PDF-Dateien zu schwärzen.

4. Workaround mit Bildbearbeitungsprogramm wie GIMP oder Photoshop

Eine Möglichkeit, an die oft nicht gedacht wird, um Text in PDFs zu schwärzen, ist die Verwendung eines Bildbearbeitungsprogramms wie GIMP oder Photoshop.

pdf_text_schwärzen

Diese Methode ist zwar etwas unkonventionell, kann aber effektiv sein, wenn andere spezialisierte Tools nicht zur Verfügung stehen. So funktioniert es:

  1. PDF in ein Bild umwandeln: Verwenden Sie ein PDF-zu-Bild-Konvertierungstool oder öffnen Sie das PDF direkt in GIMP oder Photoshop. Dabei wird jede Seite des PDFs in ein Bild umgewandelt.
  2. Text schwärzen: In der Bildbearbeitungssoftware können Sie dann mit dem Pinsel- oder Rechteck-Werkzeug den gewünschten Textbereich schwärzen. Sie können die Bereiche, die Sie unkenntlich machen möchten, einfach mit einer schwarzen Farbe übermalen.
  3. Bild speichern und in PDF umwandeln: Speichern Sie die bearbeiteten Bilder und konvertieren Sie sie wieder in ein PDF-Dokument.

Diese Methode bietet Flexibilität, vor allem wenn Sie nur eine begrenzte Anzahl von Seiten bearbeiten müssen oder wenn Sie bereits mit einem Bildbearbeitungsprogramm vertraut sind.

Achtung: Diese Möglichkeit hat allerdings den Nachteil, dass der Text nicht mehr bearbeitbar ist, nachdem er in ein Bild umgewandelt wurde! Sichern Sie daher unbedingt alle editierten PDF-Dokumente vorher zusätzlich und behalten Sie sie als PDF bei.

5. Workaround mit einem virtuellen PDF-Drucker

Eine weitere Möglichkeit, Text in PDFs zu schwärzen, ist die Verwendung von PDF-Druckern oder virtuellen PDF-Druckern, die auf Ihrem Computer installiert sind. So könnte der Prozess aussehen:

  1. PDF im PDF-Viewer öffnen: Öffnen Sie das PDF in einem beliebigen PDF-Viewer, zum Beispiel Adobe Acrobat Reader oder einem anderen PDF-Betrachter.
  2. Bildschirmfoto des Bereichs erstellen: Verwenden Sie das Snipping Tool (Windows) oder eine ähnliche Screenshot-Software, um die Textpassagen auszuschneiden, den Sie schwärzen möchten. Speichern Sie diesen Bereich als Bilddatei.
  3. Bild in ein Textfeld einfügen: Öffnen Sie die PDF-Datei erneut in einem Programm, das Textfelder in PDFs einfügen kann (etwa LibreOffice Draw, Microsoft Word nach dem Importieren des PDFs oder in einem PDF-Editor). Platzieren Sie das Bild über dem zu schwärzenden Text, sodass es ihn vollständig abdeckt.
  4. PDF neu erstellen: Speichern Sie das Dokument erneut als PDF. Der abgedeckte Textbereich wird im neuen PDF-Dokument nicht mehr sichtbar sein.

Diese Möglichkeit ist sicherlich nicht die praktischste für das PDF-Schwärzen – gerade für große Inhalte – aber es ist gut sie zu haben, falls alle anderen Alternativen ausfallen.

Ausfüllbare PDF-Dateien mit Flixcheck erstellen

Wenn Sie bestimmte Stellen in Ihren PDF-Dateien geschwärzt haben, können Sie diese mit Flixcheck digital ausfüllbar und sogar unterschreibbar machen. So arbeiten Sie ganz einfach digital mit bestehenden PDF-Dateien. Ihre Kund:innen oder Mitarbeiter:innen müssen diese nicht ausdrucken, ausfüllen, scannen oder postalisch versenden. Mit dem PDF-Editor von Flixcheck geht das ganz einfach digital.

Hier ist eine Anleitung, wie Sie ausfüllbare PDF-Dateien mit dem PDF-Editor von Flixcheck erstellen:

  • Schritt 1: PDF in Flixcheck hochladen
    Laden Sie die PDF-Datei, die Sie bearbeiten möchten, in Flixcheck hoch. Das kann eine bereits existierende PDF-Datei sein oder eine, die Sie gerade erstellt haben.
  • Schritt 2: Interaktionsfelder hinzufügen
    Nach dem Hochladen der Datei können Sie mit dem PDF-Editor von Flixcheck interaktive Felder hinzufügen. Das umfasst Textfelder, Ankreuzfelder, Unterschriftsfelder und andere Elemente, die Sie benötigen.
  • Schritt 3: Formular teilen und Feedback sammeln
    Nachdem Sie die interaktiven Felder hinzugefügt haben, können Sie das Formular direkt an Ihre Kund:innen oder Mitarbeiter:innen senden. Diese können das Formular digital ausfüllen und unterschreiben, ohne es ausdrucken zu müssen.

Mit Flixcheck können Sie so Ihre Arbeitsprozesse digitalisieren und vereinfachen. Damit sparen Sie Zeit und erhöhen die Produktivität in Ihrem Unternehmen, indem Sie den Papierkram reduzieren und gleichzeitig eine höhere Datenqualität sicherstellen.

Weitere Funktionen von Flixcheck

Der PDF-Editor ist ein gern genutztes Feature, doch Flixcheck kann noch viel mehr! Es bietet eine Vielzahl von Funktionen, die die digitale Kundenkommunikation und den Kundenservice in Unternehmen aller Größen und Branchen revolutionieren.

So funktioniert Flixcheck

Die Benutzerfreundlichkeit von Flixcheck zeigt sich in erster Linie im No-Code-Prinzip und dem Baukastensystem für sämtliche digitale Anfragen. Mit vordefinierten Bausteinen können Anwender:innen individuelle Formulare (Checks) erstellen und diese für unterschiedliche Anwendungsfälle nutzen.

flixcheck_3_schritte

Diese Checks senden Sie anschließend per SMS oder E-Mail an Ihre Kund:innen und schaffen so die Grundlage für eine schnelle und unkomplizierte digitale Interaktion. Daten und Antworten werden direkt im Flixcheck-Portal empfangen und können von dort aus bearbeitet oder in andere Systeme integriert werden.

Mit diesen Funktionen bietet Flixcheck eine umfassende Lösung für digitale Kundenkommunikation und -interaktion, die nicht nur Ihnen, sondern auch Ihren Kund:innen wertvolle Zeit spart.

Von Vertragsunterzeichnungen über SEPA-Mandate bis Terminbestätigungen

Bei Flixcheck handelt es sich also um ein vielseitiges Tool, das in zahlreichen Geschäftsbereichen eingesetzt werden kann. Hier sind einige der häufigsten Anwendungsfälle:

  • Digitale Vertragsunterzeichnungen und andere Signierungsprozesse
  • Schadenmeldungen für Versicherungen oder Dienstleistungen
  • Kundenbewertungen und Online-Feedback-Einholung
  • Einholen von SEPA-Mandaten oder Ausweiskopien
  • Zählerstandsabfragen für Energieunternehmen
  • Terminbestätigungen und -koordination
  • Durchführung von Jahresgesprächen und Riester-Checks

Fazit: Schwärzen und Ändern von PDF-Texten ohne Hürden

Was wollen Unternehmen tun, um gut zu wirtschaften? Zeit und Geld sparen. Das gilt auch für scheinbar kleine Details wie die Bearbeitung von PDF-Dokumenten, die alle angebundenen Prozesse beschleunigen können. Bei vermeintlich kleinen Aufgaben wie dem Schwärzen und Anpassen von PDF-Dokumenten fängt es an, aber das gilt auch für andere Digitalisierungsbemühungen. Daher gibt es Flixcheck – den digitalen Allrounder für digitale Kommunikation.

Die Nutzung eines Tools wie Flixcheck bietet zahlreiche Vorteile. Es vereinfacht nicht nur den Prozess des Schwärzens von Dokumenten und der Erstellung ausfüllbarer PDF-Dateien, sondern erweitert auch die Möglichkeiten der digitalen Interaktion und Kommunikation mit Kund:innen und Mitarbeiter:innen. Die Flexibilität und Vielseitigkeit von Flixcheck können in der digitalen und kompetitiven Landschaft von heute einen klaren Unterschied machen.

Der Einsatz von Flixcheck in Ihrem Unternehmen führt nicht nur zu einer Optimierung der internen Prozesse, sondern erhöht auch die Kundenzufriedenheit durch eine effiziente und moderne Kommunikation. Testen Sie das Tool jetzt 30 Tage lang kostenlos!

Probieren Sie Flixcheck 30 Tage kostenlos aus.

Flixcheck hilft, den Kundenservice zu entlasten!